Вы здесь

La Felicità

Estratto della lezione di Yogi Bhajan del 11 Ottobre 1989, Los Angeles, California

Che cos'è la felicità? Se il flusso del respiro di vita e la corrente della vita sono abbastanza forti, vi porteranno attraverso ogni infelicità, tutte le avversità, tutte le sfide; nuoterai. Se la vostra corrente è forte e la tensione è sufficiente, e il tuo filamento è a posto, e il tuo vuoto è okay, e il tuo involucro sta bene, sarai la più luminosa lampadina del mondo. Se manca una sola cosa sei fuori. Se l’involucro esterno esplode , sarai solo fumo. Se il filamento si rompe la corrente non passa e non può arrivare nessun bagliore.

Ci sono dei requisiti per essere un umano, e per essere un umano si richiede una mente chiara. Se la mente non è nebulosa, se è chiara, può vedere l'anima e prendere la luce di Dio attraverso la mente e proiettarla; allora sei un essere umano. Si tratta di un semplice flusso della mente.

La vita è molto appetitosa. La vita è una cosa molto gradevole. La vita è una cosa molto completa. La vita è così infinita perché è parte di quell’Infinito chiamato Dio. Il vostro scopo è riconoscere chi sei. Tu sei Dio. Un artista è un artista. L'arte rappresenta l'artista. Tu sei l'arte e Dio è l'artista. Sei il finito e Dio è l'Infinito. Dio è la sorgente e tu sei chiamato a rappresentare quella fonte. La religione è una scienza della realtà e l'arte della felicità.

Quando un uomo felice totalmente completo e confortevole approccia un uomo infelice porta la felicità. La vita è condivisione. Noi condividiamo i nostri dolori e condividiamo la nostra felicità. E se qualcuno soffre e riversiamo la nostra felicità in quella persona, la rendiamo felice. Per questo abbiamo bisogno di chiarezza mentale. Abbiamo bisogno della forza dell'anima. Abbiamo bisogno dell’ampliamento del nostro punto di vista. Abbiamo bisogno di tolleranza. Abbiamo bisogno di coraggio.

Avete il diritto di  nascita di essere felici. Tu non sei felice perché sei in competizione e ti confronti con qualcosa su cui non hai controllo. Non hai nessun controllo sull’Infinito. E se non hai controllo sull’Infinito, non cercare di controllarlo. Fluisci con esso, puoi raggiungere qualsiasi luogo. Lotta con esso, sarai infelice. La felicità è un vostro diritto di nascita. Non ti può essere tolto.

La mia domanda è: "Sei felice?" Se sei felice sei meraviglioso. Se non sei felice sei inutile a te stesso. L'infelicità porterà tragedia in un modo o nell'altro per tutti. Se c'è una cosa che è un peccato o diabolica, è l’infelicità. La diffondete, la masticate, la cuocete, l'avete creata. La condividete, la create, la trasmettete l’uno all’altro come una malattia infettiva. Non credo che la sifilide, la gonorrea, l’herpes, l'AIDS, o qualsiasi cosa siano tanto pericolosi quanto il "tocco dell’infelicità".

"Nessuno mi vuole. Nessuno mi ama. Tutti mi odiano". E 'umano questo? Siete umani? Siete dei gorilla molto semplici, imbelliti. Questo è ciò che siete. Non siete umani. Un umano ha un’elevazione. Una montagna che non è sufficientemente alta  non si chiama "montagna". Si chiama "collina". Una montagna è una montagna quando una montagna è costante e consistente si chiama "estensione". Siete solo dei  moli; provate a fingere. Avete un’esagerata proiezione personale della vostra personalità che non potete controllare, non siete in grado di trasmettere, e non potete percepire. Siete diventati così insensibili rispetto alla vostra capacità mentale. Perdonatemi. Non avete sensibilità. Quando parlate ad una persona non potete mettere la vostra personalità nei panni dell'altro. Non avete assolutamente nessuna idea su come valutare o sentire l'altro punto di vista, che cosa sente l'altra persona, che cosa sta attraversando l’altro. Volete ciò che volete. Se volete quello che volete, non avete connessione per essere sociali. E l'uomo è un animale sociale. Ci deve essere reciprocità e non c'è niente di mutuo in voi. Quindi, non c'è nulla di vero in voi. La vostra arma più grande è la gentilezza e la compassione. Ciò richiede intelligenza e coraggio. Richiede flessibilità ed intuizione.

I nostri sentimenti, le nostre percezioni, la nostra psicologia, la nostra proiezione, la nostra fede, i nostri pensieri, il nostro sesso, il nostro make-up, non possono compensare la nostra felicità interiore. E se il bicchiere è vuoto che cosa può dissetare la nostra sete? Se non si è più felici non si può condividere nulla. Giocherai soltanto. La felicità è un sottoprodotto della totalità della vita che deve essere condiviso con compassione e con gentilezza verso tutti. Alcune tazze di vita sono vuote. Devono essere riempite. E tu devi riempirle. Ma tu devi possedere per riempirle.

Conosci due cose: la fretta e la preoccupazione. Oggi senti dolore e hai paura del domani. Non senti la presenza di Dio. Non l’hai sentita ieri, non la  senti oggi, e non hai speranza per il domani. Se metti il tuo domani nelle mani di Colui che ti ha creato, non sentirai dolore.

Devi accettare tutto, il buono, il cattivo, il meglio, il migliore, il marcio, o l’impossibile. Tutto è proprietà di Dio. Alcune volte vediamo scritto su cancelli, "Proprietà del Governo Federale degli Stati Uniti. Non è permesso oltrepassare." L’avete mai letto? Troverete sul ciglio della strada semplici cavi e semplici cartelli. Dovreste mettere un cartello davanti ai vostri occhi. Dovreste mettere un cartello sulle vostre orecchie. Dovreste mettere un cartello sulla vostra bocca: "Proprietà di Dio Onnipotente".

Elaborato e Ri-stampato da Beads of Truth, Winter 1989, #23 Volume 2

©1989 The Teachings of Yogi Bhajan

Esclusione di responsabilità per la traduzione

Mentre gli insegnamenti di Yogi Bhajan sono completamente destinato a raggiungere e servire la gente di tutte le nazionalità, 3HO® non sarà ritenuta responsabile per eventuali false dichiarazioni degli insegnamenti di Yogi Bhajan attraverso le traduzioni non richiesti o indipendenti derivate da Aquarian Times.